coordinador de seguridad
 
 
Tutoriales
  Seguridad   laboral
  Curso   Coordinador
  Actividades   empresariales
  Alta Tensión
 
Directorio empresas
 
Correo

 

 


Chinitos

  Buenas, Dudo que sea necesario traducir al chino todos esos documentos que comentas. El empresario es el que se adhiere al PSS y el que de alguna manera "conecta" con la PRL general de la obra. Si este señor habla castellano, no hay problema. El problema lo tendrá cuando el jefe (chino) tenga que hacer frente a sus obligaciones de formación/información y coordinación de actividades empresariales con sus trabajadores. Él deberá buscarse la vida para que su gente le entienda (si tiene que darles toda esa información en chino, que se busque un traductor). Saludos.